-
1 resolver el asunto en forma decisiva y rápida
• settle the matter once and for all• settle the matter quickly and decisively• settle this once and for allDiccionario Técnico Español-Inglés > resolver el asunto en forma decisiva y rápida
-
2 cortar por lo sano
• settle the matter quickly and decisively• take drastic action• take drastic actions• take drastic measures• use desperate remedies• use drastic measures• use drastic remedies -
3 resuelto
adj.1 resolute, hard-set, stalwart, determined.2 resolute, direct, hard-bitten, unhesitating.past part.past participle of spanish verb: resolver.* * *1→ link=resolver resolver► adjetivo1 (decidido) resolute, determined* * *(f. - resuelta)adj.1) determined, resolved2) solved* * *1.PP de resolver2.ADJ (=determinado) resolute, resolved, determined; (=audaz) bold; (=firme) steadfast* * *- ta adjetivoa) [SER] < persona> decisiveb) [ESTAR] ( decidido) determined, resolved (frml)* * *= purposeful, resolved, determined, hell-bent.Ex. Undue haste and panic can be minimized by calm, purposeful behavior that is reassuring to the public.Ex. Other instances of unresolved or partially resolved conflicts of this type abound in our precomputer cataloging codes.Ex. The fifteenth edition, published in 1951, represented a determined effort to update and unify the schedules.Ex. Fuller's novel make for a form of intellectual clarity, even if that clarity, paradoxically, is expressed in a ferocious hell-bent manner.----* completamente resuelto a = dead set on.* estar resuelto a = be intent on, be all set to.* no resuelto = unresolved.* resuelto a = bent on.* totalmente resuelto a = dead set on.* * *- ta adjetivoa) [SER] < persona> decisiveb) [ESTAR] ( decidido) determined, resolved (frml)* * *= purposeful, resolved, determined, hell-bent.Ex: Undue haste and panic can be minimized by calm, purposeful behavior that is reassuring to the public.
Ex: Other instances of unresolved or partially resolved conflicts of this type abound in our precomputer cataloging codes.Ex: The fifteenth edition, published in 1951, represented a determined effort to update and unify the schedules.Ex: Fuller's novel make for a form of intellectual clarity, even if that clarity, paradoxically, is expressed in a ferocious hell-bent manner.* completamente resuelto a = dead set on.* estar resuelto a = be intent on, be all set to.* no resuelto = unresolved.* resuelto a = bent on.* totalmente resuelto a = dead set on.* * *resuelto -ta1 [ SER] ‹persona› decisive—sí —contestó en tono resuelto yes, she answered decisively2 [ ESTAR] (decidido) determined, resolved ( frml) resuelto A + INF:estamos resueltos a quedarnos aquí we are determined o resolved to stay hereestá resuelta a dejar de fumar she is determined o she has resolved to stop smoking* * *
resuelto◊ -ta adjetivo
ver tb◊ resolver
resuelto,-a adjetivo
1 (determinado, valiente) resolute, determined: está resuelto a divorciarse, he's determined to get divorced
2 (solucionado) solved
' resuelto' also found in these entries:
Spanish:
dispuesta
- dispuesto
- resuelta
- decidido
- empeñado
- enérgico
- resolver
English:
decided
- decisive
- determined
- intent
- open-and-shut
- purposeful
- resolute
- set
- settle
- single-minded
- unflinching
- unhesitating
- single
- undecided
- unresolved
- unsolved
- work
* * *resuelto, -a♦ participiover resolver♦ adj1. [solucionado] solved2. [decidido] determined;estar resuelto a hacer algo to be determined to do sth* * *I part → resolverII adj decisive, resolute* * *resuelto, -ta adj: determined, resolved, resolute
См. также в других словарях:
clinch — (v.) 1560s, clasp, interlock, variant of CLENCH (Cf. clench). The sense of settle decisively is first recorded 1716, from the notion of clinching the point of a nail to keep it fast. Boxing sense is from 1860. Related: Clinched; clinching. The… … Etymology dictionary
clench — /klɛntʃ / (say klench) verb (t) 1. to close (the hands, teeth, etc.) tightly. 2. to grasp firmly; grip. 3. to settle decisively; clinch. 4. Nautical to clinch. –noun 5. the act of clenching. 6. a tight hold; grip. 7. that which holds fast or… …
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
Spain — /spayn/, n. a kingdom in SW Europe. Including the Balearic and Canary islands, 39,244,195; 194,988 sq. mi. (505,019 sq. km). Cap.: Madrid. Spanish, España. * * * Spain Introduction Spain Background: Spain s powerful world empire of the 16th and… … Universalium
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
HISTORY — For Prehistory see archaeology ; for Biblical and Second Temple periods, see history . Destruction of the Second Temple until the Arab Conquest (70–640 C.E.) THE EFFECTS OF THE WAR OF 66–70 C.E. The Jewish war against the Romans, which lasted… … Encyclopedia of Judaism
Joseph Chamberlain — The Right Honourable Joseph Chamberlain The Rt. Hon. Joseph Chamberlain Leader of the Opposition … Wikipedia
